在2025巡回锦标赛完毕之后（职涯第33冠！决赛10-8打败塞尔比、希金斯首夺巡回锦标赛冠军）、斯诺克24-25当赛季将举行赛季内的最终一场排名赛事：即2025斯诺克世锦赛暨资历赛，根据参赛规矩：在2025巡回锦标赛之后的国际上的排名前16球员、将作为-种子选手-来直通世锦赛正赛，而国际前16开外的一切参赛球员、都将根据本身排名凹凸来参与两到四轮不等的资历赛，不算国际前16球员，将有包含22名外卡（业余）球员在内的144名球员来参与本年的-世锦赛资历赛-。

  图：坐落谢菲尔德市区的-克鲁斯堡剧院-从1977年起固定举行斯诺克世锦赛。

  2025-世锦赛资历赛-将于4月7至16日在坐落谢菲尔德的-英国体育学院-举行、而正赛则将于4月19至5月5日同在谢菲尔德市区的克鲁斯堡剧院进行，从4轮资历赛中锋芒毕露的16名球员、将在正赛开赛前夕（英国当地时间4月17日08:45分左右、北京时间4月17日15:45分左右）以抽签的办法来决议他们的正赛首轮对手。

  资历赛：（144强）首轮出局没有奖金、（112强）第2轮5千英镑、（80强）第3轮1万英镑、（48强）晋级轮1.5万英镑。

  正赛：（32强）正赛首轮2万英镑、（16强）正赛第2轮3万英镑、（8强）4分之1决赛5万英镑、（4强）半决赛10万英镑、亚军奖金20万英镑、冠军奖金50万英镑。

  而-国际斯诺克巡回赛-（WST）当时还并未阐明2025世锦赛暨资历赛中的147详细奖赏办法，按照上届世锦赛的147相关奖赏办法为：

  -资历赛-建立独自的147奖金为1万英镑（本年是否建立不得而知，泰国球员桑坎姆在2024年世锦赛资历赛中打出了147满分）、正赛则建立独自的147奖金为4万英镑，而上述两场赛事将同享1.5万英镑的-单杆最高分-奖金。

  而本年并未确认正赛还是否将建立4万英镑的147独自奖赏，假如能在往届世锦赛正赛中打出147、将取得合计5.5万英镑奖金（单杆最高分奖1.5万英镑加上147独自奖赏4万英镑）。

  图：塞尔比在2023年世锦赛决赛中打出了世锦赛（正赛）至今以来的第14杆满分，2024年世锦赛（正赛）的单杆最高分为142分（里奇.沃尔顿、马克.威廉姆斯、杰克逊.佩奇）。

  此外、WST从23-24上赛季开端推广147奖赏新策：凡有球员能在单个赛季的-三大赛-以及-沙特大师赛-中打出两杆以及两杆以上的147满分、将至少会取得14.7万英镑的额定奖赏，而当时在2025世锦赛暨资历赛中具有这一获奖条件的球员分别为桑坎姆（2024沙特大师赛）、张安达（2024英锦赛）以及墨菲（2025大师赛），以上3名球员若能在当届世锦赛暨资历赛中再度打出一杆满分、即可收成14.7万英镑。

  图：张安达在2024英锦赛首轮打出他职涯第3杆满分，他当时由此具有冲击-三大赛-14.7万英镑奖金的时机，张安达将作为12号种子来直通本年的世锦赛正赛。

  2025世锦赛资历赛首轮暨次轮对阵一览（144强进112强阶段、19局10胜）：

  哈马德.米亚赫VS乔纳森.鲁兹、黄佳浩VS阿曼.伊克巴尔（业余球员）、阿米尔.萨克霍什VS马特乌兹.巴拉诺夫斯基（业余球员）、阿特米吉斯.齐津斯VS迪伦艾默里（业余球员）

  克里斯.托腾VS米切尔.曼恩、安东尼.科瓦尔斯基VS（12届女子世锦赛冠军）瑞妮.埃文斯、巩晨智VS凯兰.帕特尔（业余球员）、哈里斯.塔希尔VS约书亚.库柏

  图：18岁的巩晨智在24-25赛季前经过-我国台球协会-（CBSA）工作选拔赛转为工作，至今最好成果为2024西安大奖赛16强。

  利亚姆.格雷厄姆VS菲格.奎恩（业余球员）、罗比.麦奎根VS哈泰姆.亚森、本.梅藤斯VS丹尼尔.沃默斯利（业余球员）、张家玮VS赵心童（业余球员）

  利亚姆.戴维斯VS艾哈迈德.艾尔萨义德、宋沙瓦VS克雷什.古尔巴哈尼、法拉赫.阿贾布VS斯利帕蓬（2023年女子世锦赛冠军）、尤森巴赫VS保罗.迪维尔（业余球员）

  图：两届排名赛冠军赵心童在24-25赛季经过-欧洲Q Tour-（工作选拔巡回赛）重获两个赛季的工作资历。

  奥利弗.莱恩斯VS.谢哈布、马纳赛温VS莱昂.克劳利（业余球员）、安德鲁.帕吉特VS尤利安.博伊科、阿伦.泰勒VS约书亚.托蒙德（业余球员）

  朱利安.勒克莱克VS周金豪（业余球员）、吉米.怀特VS安东.卡扎科夫（业余球员）、布鲁克斯.雷威兹VS史蒂文斯.霍尔文斯（业余球员）、迪恩.杨VS米哈尔.苏巴尔奇克（业余球员）

  图：16岁的周金豪以2025（WSF）青少年锦标赛4强成果来取得一席2025世锦赛资历赛的参赛资历，周金豪在24-25当赛季以外卡资历参与了数场赛事，最好成果为2024上海大师赛16强。

  王雨晨VS布莱恩.西尼（业余球员）、杜安.琼斯VS弗洛里安.努斯勒（业余球员）、穆斯塔法.多尔汉姆VS西蒙.布莱克威尔（业余球员）、安德鲁.希金森VS瑞安.汤姆森

  利亚姆.普伦VS高阳（业余球员）、海顿.平海VS达赫迪、（2024年女子世锦赛冠军）白雨露VS利亚姆.海菲尔德（业余球员）、伊恩.伯恩斯VS闵克.旺哈鲁泰（2022年女子世锦赛冠军）。

  图：2月1号，高阳以WSF锦标赛冠军成果来重返WST工作赛场，高阳在2020年初次转为工作。

  在2025巡回锦标赛完毕之后（职涯第33冠！决赛10-8打败塞尔比、希金斯首夺巡回锦标赛冠军）、斯诺克24-25当赛季将举行赛季内的最终一场排名赛事：即2025斯诺克世锦赛暨资历赛，根据参赛规矩：在2025巡回锦标赛之后的国际上的排名前16球员、将作为-种子选手-来直通世锦赛正赛，而国际前16开外的一切参赛球员、都将根据本身排名凹凸来参与两到四轮不等的资历赛，不算国际前16球员，将有包含22名外卡（业余）球员在内的144名球员来参与本年的-世锦赛资历赛-。

  图：坐落谢菲尔德市区的-克鲁斯堡剧院-从1977年起固定举行斯诺克世锦赛。

  2025-世锦赛资历赛-将于4月7至16日在坐落谢菲尔德的-英国体育学院-举行、而正赛则将于4月19至5月5日同在谢菲尔德市区的克鲁斯堡剧院进行，从4轮资历赛中锋芒毕露的16名球员、将在正赛开赛前夕（英国当地时间4月17日08:45分左右、北京时间4月17日15:45分左右）以抽签的办法来决议他们的正赛首轮对手。

  资历赛：（144强）首轮出局没有奖金、（112强）第2轮5千英镑、（80强）第3轮1万英镑、（48强）晋级轮1.5万英镑。

  正赛：（32强）正赛首轮2万英镑、（16强）正赛第2轮3万英镑、（8强）4分之1决赛5万英镑、（4强）半决赛10万英镑、亚军奖金20万英镑、冠军奖金50万英镑。

  而-国际斯诺克巡回赛-（WST）当时还并未阐明2025世锦赛暨资历赛中的147详细奖赏办法，按照上届世锦赛的147相关奖赏办法为：

  -资历赛-建立独自的147奖金为1万英镑（本年是否建立不得而知，泰国球员桑坎姆在2024年世锦赛资历赛中打出了147满分）、正赛则建立独自的147奖金为4万英镑，而上述两场赛事将同享1.5万英镑的-单杆最高分-奖金。

  而本年并未确认正赛还是否将建立4万英镑的147独自奖赏，假如能在往届世锦赛正赛中打出147、将取得合计5.5万英镑奖金（单杆最高分奖1.5万英镑加上147独自奖赏4万英镑）。

  图：塞尔比在2023年世锦赛决赛中打出了世锦赛（正赛）至今以来的第14杆满分，2024年世锦赛（正赛）的单杆最高分为142分（里奇.沃尔顿、马克.威廉姆斯、杰克逊.佩奇）。

  此外、WST从23-24上赛季开端推广147奖赏新策：凡有球员能在单个赛季的-三大赛-以及-沙特大师赛-中打出两杆以及两杆以上的147满分、将至少会取得14.7万英镑的额定奖赏，而当时在2025世锦赛暨资历赛中具有这一获奖条件的球员分别为桑坎姆（2024沙特大师赛）、张安达（2024英锦赛）以及墨菲（2025大师赛），以上3名球员若能在当届世锦赛暨资历赛中再度打出一杆满分、即可收成14.7万英镑。

  图：张安达在2024英锦赛首轮打出他职涯第3杆满分，他当时由此具有冲击-三大赛-14.7万英镑奖金的时机，张安达将作为12号种子来直通本年的世锦赛正赛。

  2025世锦赛资历赛首轮暨次轮对阵一览（144强进112强阶段、19局10胜）：

  哈马德.米亚赫VS乔纳森.鲁兹、黄佳浩VS阿曼.伊克巴尔（业余球员）、阿米尔.萨克霍什VS马特乌兹.巴拉诺夫斯基（业余球员）、阿特米吉斯.齐津斯VS迪伦艾默里（业余球员）

  克里斯.托腾VS米切尔.曼恩、安东尼.科瓦尔斯基VS（12届女子世锦赛冠军）瑞妮.埃文斯、巩晨智VS凯兰.帕特尔（业余球员）、哈里斯.塔希尔VS约书亚.库柏

  图：18岁的巩晨智在24-25赛季前经过-我国台球协会-（CBSA）工作选拔赛转为工作，至今最好成果为2024西安大奖赛16强。

  利亚姆.格雷厄姆VS菲格.奎恩（业余球员）、罗比.麦奎根VS哈泰姆.亚森、本.梅藤斯VS丹尼尔.沃默斯利（业余球员）、张家玮VS赵心童（业余球员）

  利亚姆.戴维斯VS艾哈迈德.艾尔萨义德、宋沙瓦VS克雷什.古尔巴哈尼、法拉赫.阿贾布VS斯利帕蓬（2023年女子世锦赛冠军）、尤森巴赫VS保罗.迪维尔（业余球员）

  图：两届排名赛冠军赵心童在24-25赛季经过-欧洲Q Tour-（工作选拔巡回赛）重获两个赛季的工作资历。

  奥利弗.莱恩斯VS.谢哈布、马纳赛温VS莱昂.克劳利（业余球员）、安德鲁.帕吉特VS尤利安.博伊科、阿伦.泰勒VS约书亚.托蒙德（业余球员）

  朱利安.勒克莱克VS周金豪（业余球员）、吉米.怀特VS安东.卡扎科夫（业余球员）、布鲁克斯.雷威兹VS史蒂文斯.霍尔文斯（业余球员）、迪恩.杨VS米哈尔.苏巴尔奇克（业余球员）

  图：16岁的周金豪以2025（WSF）青少年锦标赛4强成果来取得一席2025世锦赛资历赛的参赛资历，周金豪在24-25当赛季以外卡资历参与了数场赛事，最好成果为2024上海大师赛16强。

  王雨晨VS布莱恩.西尼（业余球员）、杜安.琼斯VS弗洛里安.努斯勒（业余球员）、穆斯塔法.多尔汉姆VS西蒙.布莱克威尔（业余球员）、安德鲁.希金森VS瑞安.汤姆森

  利亚姆.普伦VS高阳（业余球员）、海顿.平海VS达赫迪、（2024年女子世锦赛冠军）白雨露VS利亚姆.海菲尔德（业余球员）、伊恩.伯恩斯VS闵克.旺哈鲁泰（2022年女子世锦赛冠军）。

  图：2月1号，高阳以WSF锦标赛冠军成果来重返WST工作赛场，高阳在2020年初次转为工作。

  在2025巡回锦标赛完毕之后（职涯第33冠！决赛10-8打败塞尔比、希金斯首夺巡回锦标赛冠军）、斯诺克24-25当赛季将举行赛季内的最终一场排名赛事：即2025斯诺克世锦赛暨资历赛，根据参赛规矩：在2025巡回锦标赛之后的国际上的排名前16球员、将作为-种子选手-来直通世锦赛正赛，而国际前16开外的一切参赛球员、都将根据本身排名凹凸来参与两到四轮不等的资历赛，不算国际前16球员，将有包含22名外卡（业余）球员在内的144名球员来参与本年的-世锦赛资历赛-。

  图：坐落谢菲尔德市区的-克鲁斯堡剧院-从1977年起固定举行斯诺克世锦赛。

  2025-世锦赛资历赛-将于4月7至16日在坐落谢菲尔德的-英国体育学院-举行、而正赛则将于4月19至5月5日同在谢菲尔德市区的克鲁斯堡剧院进行，从4轮资历赛中锋芒毕露的16名球员、将在正赛开赛前夕（英国当地时间4月17日08:45分左右、北京时间4月17日15:45分左右）以抽签的办法来决议他们的正赛首轮对手。

  资历赛：（144强）首轮出局没有奖金、（112强）第2轮5千英镑、（80强）第3轮1万英镑、（48强）晋级轮1.5万英镑。

  正赛：（32强）正赛首轮2万英镑、（16强）正赛第2轮3万英镑、（8强）4分之1决赛5万英镑、（4强）半决赛10万英镑、亚军奖金20万英镑、冠军奖金50万英镑。

  而-国际斯诺克巡回赛-（WST）当时还并未阐明2025世锦赛暨资历赛中的147详细奖赏办法，按照上届世锦赛的147相关奖赏办法为：

  -资历赛-建立独自的147奖金为1万英镑（本年是否建立不得而知，泰国球员桑坎姆在2024年世锦赛资历赛中打出了147满分）、正赛则建立独自的147奖金为4万英镑，而上述两场赛事将同享1.5万英镑的-单杆最高分-奖金。

  而本年并未确认正赛还是否将建立4万英镑的147独自奖赏，假如能在往届世锦赛正赛中打出147、将取得合计5.5万英镑奖金（单杆最高分奖1.5万英镑加上147独自奖赏4万英镑）。

  图：塞尔比在2023年世锦赛决赛中打出了世锦赛（正赛）至今以来的第14杆满分，2024年世锦赛（正赛）的单杆最高分为142分（里奇.沃尔顿、马克.威廉姆斯、杰克逊.佩奇）。

  此外、WST从23-24上赛季开端推广147奖赏新策：凡有球员能在单个赛季的-三大赛-以及-沙特大师赛-中打出两杆以及两杆以上的147满分、将至少会取得14.7万英镑的额定奖赏，而当时在2025世锦赛暨资历赛中具有这一获奖条件的球员分别为桑坎姆（2024沙特大师赛）、张安达（2024英锦赛）以及墨菲（2025大师赛），以上3名球员若能在当届世锦赛暨资历赛中再度打出一杆满分、即可收成14.7万英镑。

  图：张安达在2024英锦赛首轮打出他职涯第3杆满分，他当时由此具有冲击-三大赛-14.7万英镑奖金的时机，张安达将作为12号种子来直通本年的世锦赛正赛。

  2025世锦赛资历赛首轮暨次轮对阵一览（144强进112强阶段、19局10胜）：

  哈马德.米亚赫VS乔纳森.鲁兹、黄佳浩VS阿曼.伊克巴尔（业余球员）、阿米尔.萨克霍什VS马特乌兹.巴拉诺夫斯基（业余球员）、阿特米吉斯.齐津斯VS迪伦艾默里（业余球员）

  克里斯.托腾VS米切尔.曼恩、安东尼.科瓦尔斯基VS（12届女子世锦赛冠军）瑞妮.埃文斯、巩晨智VS凯兰.帕特尔（业余球员）、哈里斯.塔希尔VS约书亚.库柏

  图：18岁的巩晨智在24-25赛季前经过-我国台球协会-（CBSA）工作选拔赛转为工作，至今最好成果为2024西安大奖赛16强。

  利亚姆.格雷厄姆VS菲格.奎恩（业余球员）、罗比.麦奎根VS哈泰姆.亚森、本.梅藤斯VS丹尼尔.沃默斯利（业余球员）、张家玮VS赵心童（业余球员）

  利亚姆.戴维斯VS艾哈迈德.艾尔萨义德、宋沙瓦VS克雷什.古尔巴哈尼、法拉赫.阿贾布VS斯利帕蓬（2023年女子世锦赛冠军）、尤森巴赫VS保罗.迪维尔（业余球员）

  图：两届排名赛冠军赵心童在24-25赛季经过-欧洲Q Tour-（工作选拔巡回赛）重获两个赛季的工作资历。

  奥利弗.莱恩斯VS.谢哈布、马纳赛温VS莱昂.克劳利（业余球员）、安德鲁.帕吉特VS尤利安.博伊科、阿伦.泰勒VS约书亚.托蒙德（业余球员）

  朱利安.勒克莱克VS周金豪（业余球员）、吉米.怀特VS安东.卡扎科夫（业余球员）、布鲁克斯.雷威兹VS史蒂文斯.霍尔文斯（业余球员）、迪恩.杨VS米哈尔.苏巴尔奇克（业余球员）

  图：16岁的周金豪以2025（WSF）青少年锦标赛4强成果来取得一席2025世锦赛资历赛的参赛资历，周金豪在24-25当赛季以外卡资历参与了数场赛事，最好成果为2024上海大师赛16强。

  王雨晨VS布莱恩.西尼（业余球员）、杜安.琼斯VS弗洛里安.努斯勒（业余球员）、穆斯塔法.多尔汉姆VS西蒙.布莱克威尔（业余球员）、安德鲁.希金森VS瑞安.汤姆森

  利亚姆.普伦VS高阳（业余球员）、海顿.平海VS达赫迪、（2024年女子世锦赛冠军）白雨露VS利亚姆.海菲尔德（业余球员）、伊恩.伯恩斯VS闵克.旺哈鲁泰（2022年女子世锦赛冠军）。

  图：2月1号，高阳以WSF锦标赛冠军成果来重返WST工作赛场，高阳在2020年初次转为工作。

  在2025巡回锦标赛完毕之后（职涯第33冠！决赛10-8打败塞尔比、希金斯首夺巡回锦标赛冠军）、斯诺克24-25当赛季将举行赛季内的最终一场排名赛事：即2025斯诺克世锦赛暨资历赛，根据参赛规矩：在2025巡回锦标赛之后的国际上的排名前16球员、将作为-种子选手-来直通世锦赛正赛，而国际前16开外的一切参赛球员、都将根据本身排名凹凸来参与两到四轮不等的资历赛，不算国际前16球员，将有包含22名外卡（业余）球员在内的144名球员来参与本年的-世锦赛资历赛-。

  图：坐落谢菲尔德市区的-克鲁斯堡剧院-从1977年起固定举行斯诺克世锦赛。

  2025-世锦赛资历赛-将于4月7至16日在坐落谢菲尔德的-英国体育学院-举行、而正赛则将于4月19至5月5日同在谢菲尔德市区的克鲁斯堡剧院进行，从4轮资历赛中锋芒毕露的16名球员、将在正赛开赛前夕（英国当地时间4月17日08:45分左右、北京时间4月17日15:45分左右）以抽签的办法来决议他们的正赛首轮对手。

  资历赛：（144强）首轮出局没有奖金、（112强）第2轮5千英镑、（80强）第3轮1万英镑、（48强）晋级轮1.5万英镑。

  正赛：（32强）正赛首轮2万英镑、（16强）正赛第2轮3万英镑、（8强）4分之1决赛5万英镑、（4强）半决赛10万英镑、亚军奖金20万英镑、冠军奖金50万英镑。

  而-国际斯诺克巡回赛-（WST）当时还并未阐明2025世锦赛暨资历赛中的147详细奖赏办法，按照上届世锦赛的147相关奖赏办法为：

  -资历赛-建立独自的147奖金为1万英镑（本年是否建立不得而知，泰国球员桑坎姆在2024年世锦赛资历赛中打出了147满分）、正赛则建立独自的147奖金为4万英镑，而上述两场赛事将同享1.5万英镑的-单杆最高分-奖金。

  而本年并未确认正赛还是否将建立4万英镑的147独自奖赏，假如能在往届世锦赛正赛中打出147、将取得合计5.5万英镑奖金（单杆最高分奖1.5万英镑加上147独自奖赏4万英镑）。

  图：塞尔比在2023年世锦赛决赛中打出了世锦赛（正赛）至今以来的第14杆满分，2024年世锦赛（正赛）的单杆最高分为142分（里奇.沃尔顿、马克.威廉姆斯、杰克逊.佩奇）。

  此外、WST从23-24上赛季开端推广147奖赏新策：凡有球员能在单个赛季的-三大赛-以及-沙特大师赛-中打出两杆以及两杆以上的147满分、将至少会取得14.7万英镑的额定奖赏，而当时在2025世锦赛暨资历赛中具有这一获奖条件的球员分别为桑坎姆（2024沙特大师赛）、张安达（2024英锦赛）以及墨菲（2025大师赛），以上3名球员若能在当届世锦赛暨资历赛中再度打出一杆满分、即可收成14.7万英镑。

  图：张安达在2024英锦赛首轮打出他职涯第3杆满分，他当时由此具有冲击-三大赛-14.7万英镑奖金的时机，张安达将作为12号种子来直通本年的世锦赛正赛。

  2025世锦赛资历赛首轮暨次轮对阵一览（144强进112强阶段、19局10胜）：

  哈马德.米亚赫VS乔纳森.鲁兹、黄佳浩VS阿曼.伊克巴尔（业余球员）、阿米尔.萨克霍什VS马特乌兹.巴拉诺夫斯基（业余球员）、阿特米吉斯.齐津斯VS迪伦艾默里（业余球员）

  克里斯.托腾VS米切尔.曼恩、安东尼.科瓦尔斯基VS（12届女子世锦赛冠军）瑞妮.埃文斯、巩晨智VS凯兰.帕特尔（业余球员）、哈里斯.塔希尔VS约书亚.库柏

  图：18岁的巩晨智在24-25赛季前经过-我国台球协会-（CBSA）工作选拔赛转为工作，至今最好成果为2024西安大奖赛16强。

  利亚姆.格雷厄姆VS菲格.奎恩（业余球员）、罗比.麦奎根VS哈泰姆.亚森、本.梅藤斯VS丹尼尔.沃默斯利（业余球员）、张家玮VS赵心童（业余球员）

  利亚姆.戴维斯VS艾哈迈德.艾尔萨义德、宋沙瓦VS克雷什.古尔巴哈尼、法拉赫.阿贾布VS斯利帕蓬（2023年女子世锦赛冠军）、尤森巴赫VS保罗.迪维尔（业余球员）

  图：两届排名赛冠军赵心童在24-25赛季经过-欧洲Q Tour-（工作选拔巡回赛）重获两个赛季的工作资历。

  奥利弗.莱恩斯VS.谢哈布、马纳赛温VS莱昂.克劳利（业余球员）、安德鲁.帕吉特VS尤利安.博伊科、阿伦.泰勒VS约书亚.托蒙德（业余球员）

  朱利安.勒克莱克VS周金豪（业余球员）、吉米.怀特VS安东.卡扎科夫（业余球员）、布鲁克斯.雷威兹VS史蒂文斯.霍尔文斯（业余球员）、迪恩.杨VS米哈尔.苏巴尔奇克（业余球员）

  图：16岁的周金豪以2025（WSF）青少年锦标赛4强成果来取得一席2025世锦赛资历赛的参赛资历，周金豪在24-25当赛季以外卡资历参与了数场赛事，最好成果为2024上海大师赛16强。

  王雨晨VS布莱恩.西尼（业余球员）、杜安.琼斯VS弗洛里安.努斯勒（业余球员）、穆斯塔法.多尔汉姆VS西蒙.布莱克威尔（业余球员）、安德鲁.希金森VS瑞安.汤姆森

  利亚姆.普伦VS高阳（业余球员）、海顿.平海VS达赫迪、（2024年女子世锦赛冠军）白雨露VS利亚姆.海菲尔德（业余球员）、伊恩.伯恩斯VS闵克.旺哈鲁泰（2022年女子世锦赛冠军）。

  图：2月1号，高阳以WSF锦标赛冠军成果来重返WST工作赛场，高阳在2020年初次转为工作。